Карл Розенкранц - ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА МОЙ САЙТ

    (Karl Rosenkrans - VÄLKOMMEN TILL MIN SAIT)

    На сайте выложены мои статьи, посвященные только тому, как легче русским произносить звуки шведского языка, а шведам - звуки русского языка. С другими моими статьями можно познакомиться в библиотеке «Шведской пальмы», щелкнув по http://www.sweden4rus.nu/lib/lingvistika/karl_rosenkrans.asp.

    Если у кого-либо возникнут вопросы, можно писать следующему электронному адресу: karl_rosenkrans@hotmail.com

 

По-шведски (på svenska)

 


 

    На сайте выложены работы для русских и для шведов.

 

          Для русских

    1.  Звуки шведского языка через русские звуки  -  [По-шведски/På svenska]

    2.  Русским о делении шведских слов на слоги  -  [По-шведски/På svenska]

    3.  Русским о гласном в слове «hund» - [По-шведски/På svenska]

    4.  Русским о шведской букве «а»  -  [По-шведски/På svenska]

    5.  Для русских о шведских звуках «g» и» «k»  -  [По-шведски/På svenska]

    6.  Для русских о шведском звуке «ng» - [По-шведски/På svenska]

    7.  Русским о шведских «t», «d», «n» и «l»[По-шведски/På svenska]

    8.  Для русских о шведском звуке «е»  -  [По-шведски/På svenska]

    9.  Русским о шведском звуке «æ»  -   [По-шведски/På svenska]

    10. Русским о шведском звуке «y»  -  [По-шведски/På svenska]

    11. Русским о шведской букве «u»  -  [По-шведски/På svenska]

    12. Русским о шведском звуке «ö»  -  [По-шведски/På svenska]

    13. Русским о шведском звуке «œ»  -  [По-шведски/På svenska]

    14. Для русских о шведском звуке «r»  -  [По-шведски/På svenska]

    15. Для русских о шведском звуке «sj»  -  [По-шведски/På svenska]

    16. Как произносить шведские слова «du» и «nu»  -  [По-шведски/På svenska]

    17. Краткий русско-шведский транскрипционный словарь с делением на слоги и с озвучиванием  -  [По-шведски/På svenska]

    18. Для русских о шведских «p», «b» и «m»  -  [По-шведски/På svenska]

 

      Краткие уроки о произношении звуков шведского языка

     Предисловие

    Урок 1. Краткий звук «а»

    Урок 2. Шведский звук «i»

    Урок 3. Шведский звук «å»

    Урок 4. Шведский звук «o» как в слове «bok»

     Урок 5. Шведский звук «s»

     Урок 6. Шведские звуки «t», «d» и «n»

     Урок 7. Шведский звук «l»

     Урок 8. Шведский звук «h»

     Урок 9. Шведский звук «ä»

      Урок 10. Шведский звук «e»

     Урок 11. Шведские апикальные звуки «r»

     Урок 12. Шведские звуки «g» и «k»

      Урок 13. Шведский долгий звук «а»

      Урок 14. Шведский звук «ng»

      Урок 15. Шведский звук «ʉ» как в «ut»

      Урок 16. Шведский звук «sj»

      Урок 17. Постальвеолярные звуки «rt», «rd», «rn», «rl» и «rs»

      Урок 18. Шведский звук «æ»

      Урок 19. Шведский звук «ө»

      Урок 20. Шведский звук «y»

      Урок 21. Шведский звук «ö»

      Урок 22. Шведские звуки «f» и «v»

      Урок 23. Шведский звук «œ»

      Урок 24. Шведские звуки «p»,«b» и «m»

     Урок 25. Шведский звук «tj»

       Урок 26. Шведский согласный звук «j»

       Урок 27. Русским о делении шведских слов на слоги

       Урок 28. Интонация шведских слов

       Урок 29. Перечень звуков шведского языка

 

         Для шведов

    1.   Звуки русского языка через шведские звуки  -  [По-шведски/På svenska]

    2.   Для шведов о русских «т», «д» и «н»  -  [По-шведски/På svenska]

    3.   Шведам о русском звуке «ы»  -  [По-шведски/På svenska]

    4.   Для шведов о русском звуке «л»  -  [По-шведски/På svenska]

    5.   Для шведов о русской букве «х»  -  [По-шведски/På svenska]

    6.   Для шведов о русских «п», «б» и «м»  -  [По-шведски/På svenska]

    7.   Для шведов о русских «ф» и «в»  -  [По-шведски/På svenska]

    8.   Для шведов о русских «с» и «з»  -  [По-шведски/På svenska]

    9.   Шведам о русской букве «е»  -  [По-шведски/På svenska]

    10. Шведам о русской букве «ё»  -  [По-шведски/På svenska]

    11. Шведам о русской букве «я»  -  [По-шведски/På svenska]

    12. Шведам о русских буквах «г» и «к»  -  [По-шведски/På svenska]

    13. Шведам о русской транскрипции  -  [По-шведски/På svenska]

    14. Шведам о делении русских слов на слоги  -  [По-шведски/På svenska]

    15. Шведам о русской букве «ю»  -  [По-шведски/På svenska]

CO.KZ WebGroup