Ett bokomslag till 'Åskbollen'

Thunderball

(Åskbollen)

av

Ian Fleming

1961



Ett hemlig brottssyndikat, kallad SPEKTRUM (SPECTRE på engelska) har stulit två atombomber ifrån NATO och hotar nu att detonera dem. Hela världens säkerhetsorganisationer börjar en intensiv jakt på dem och det blir James Bond som får upp ett spår efter dem i Bahamas.


Medverkande personer:
Domineta "Domino" VitaliLargos kvinna som Bond börjar intressera sig för. Dels för hennes skönhet och dels för att få henne att hjälpa honom i hans jakt på atombomberna. Hennes födelsenamn var Petacchi.
Emilio LargoToppman inom SPEKTRUM som sköter hela operationen med atombomberna.
Ernst Stavro BlofeldDen genialiske mannen bakom organisationen SPEKTRUM.
Felix LeiterBlir inkallad till CIA igen från sitt jobb på Pinkterton, då CIA behöver alla de kan få i jakten på de försvunna atomvapnen.
Patricia FearingSjuksköterska på det hälsoinstitut, Shrublands, som Bond läggs in på i början av boken. Hon tar väl hand om Bond.
Greve LippeSPEKTRUMs medhjälpare som råkar hamna i luven på Bond under deras vistelse på Shrublands.
Guiseppe PetacchiItaliensk pilot som stjäl atomvapnen åt SPEKTRUM. Dominos bror.
M och Miss Moneypennyär med.



Övrig Trivia:

Åskbollen började egentligen som ett filmmanus som Ian Fleming och ett par av hans vänner skrev för att föra James Bond till den vita duken i slutet av 50-talet. Det blev mycket strul runt detta och det hela rann till slut ut i sanden. Fleming tog då manuset och skrev om det till en roman. Detta blev upptakten till mycket problem för honom. Historien om vad som hände (och fortfarande händer) är lång, men jag har skrivit en sida om vad jag kallar Bråket runt Åskbollen.

Denna bok är den första i Fleming's "SPECTRE"-triologi och det var senare de som fick ta SMERSHs roll då böckerna senare blev film.
SPEKTUM (SPECTRE) blir den nya fienden då ryssarna inte kändes lika aktuella som under 50-talet. Fleming visade här prov på klarsynthet inför framtiden. Denna bok är mer aktuell idag än vad den var på 60-talet, då bokens handling (terroristhandlingar och hot om dem) är tyvärr mer vanliga idag än då.

Blofeld är SPECTRE's ledare och hans ande genomsyrar Fleming's tre SPECTRE-böcker (man kan se stora liknalser i Raymond Benson's Union-triologi). En intressant sak är att Blofeld's födelsedag är den samma som Fleming; den 28 maj 1908

Bond säger för endast tredje (?) gången, den i filmen välkända, repliken "Bond - James Bond".

Bond kör självklart vidare med sin Walter PPK.



Utspelar sig i:

England, Paris och Bahamas med omnejd.



Jämförelse med filmer:

Åskbollen:
Det är ju inte konstigt att filmen följer boken ganska bra, då boken är baserad på ett filmmanus som senare även låg till grund till filmen.
Vissa skillnader fick dock, som att Bond aldrig (i boken) besöker Largos villa i Palmyra. Kvinnorna Paula Catlin och SPECTRE-agenten Fiona Volpe finns endast med i filmen och i filmen kopplar Bond ihop Greve Lippe med flygplanspiloten (och stölden) och får på så sätt upp spåret på bomberna. I boken befinner sig den italienske piloten aldrig på hälsohemmet och Lippe kopplas därför inte ihop med stölden.
Domino och piloten hette i boken Petacchi i efternamn.
I filmen är det Bond som drar slutsatser om det mesta, utan att ta någon större hjälp av sina kollegor, något som han gör i boken.

Never Say Never Again:
Enligt filmen har Secret Service precis bytt chef (M) och han har nästan lagt ned användningen av 00-agenterna. Detta fanns givetvis inte i boken.
Bokens atombomber har ganska naturligt uppdaterats och är i filmen kärnvapen.
Syskonen Petacchi har blivit amerikaner och brodern (nu med namnet Jack) var inte pilot på planet utan jobbade bara på basen. Han var också inlagd på hälsohemmet samtidigt som Bond och även i denna film får Bond upp spåret på skurkarna härigenom. Greve Lippe är helt borttagen och ersatts med kvinnan Fatima (som tagit Åskbollen's Fiona Volpe's plats) och en skurk som Bond kan slå ner.
Sällskapet förflyttar sig raskt ifrån Bahamas för att åka, via Frankrike, till Palmyra som helt plötsligt ligger i norra Afrika!
Spelet som Bond spelar mot Largo har bytts ut från det typiska kortspelet chemin de fer mot ett ganska o-Bondskt dataspel.
Den sista stora skillnaden är att den stora actionsekvensen, undervattensstriden mellan Largos män och amerikanska grodmän, i slutet av boken (och Åskbollen) har ersatts med en dålig actionscen ovan vatten.

Det kanske bör påpekas att filmerna (speciellt NSNA) bygger på filmmanuset bakom boken, vilket gör att filmerna kan innehålla saker som fanns med från början, men ströks av Fleming, då han gjorde boken. Men dessa två jämförelser är ju trots allt med boken!