Om Den Islamiska Traditionen
och den oföränderliga religionen
Först ska titlerna och undertitlarna till denna sajt
defineras. Vad som beträffar begreppet tradition, så
har den två betydelser: En allmän och en specifik.
Den har i alla fall inte den idag vedertagna betydelsen
av 'seder' och 'bruk'.
I dess allmänna betydelse ses traditionen som en vidarebefordran
eller överföring från ett övernaturligt
element, så som förklarades av René Guénon
(Shaykh `Abd al-Wahîd Yahia).
I dess mera specifika betydelse betecknar tradition även
de ord och uttal som rapporteras av Profeten Muhammad (frid
och välsignelser vare med honom) och som har bevarats
i hadith samlingarna. Dvs när vi talar om den Islamiska
Traditionen så menar vi inte bara ordspråken
och visdomsorden av Islams profet, men även hela den
islamiska religionen (Koranen, sunnan, lagskolorna, andligheten,
helgonskapet, osv).
Vad som avser det arabiska uttrycket "al-Dîn
al-Qayyim", så är det av koransk ursprung
och betecknar den oföränderliga Religionen i dess
tidslösa och universella karaktär.
"Ge dig därför av
hela din själ (wajh, ansikte - hela väsen)
hän åt den rena ursprungliga tron (som sann monoteist
- hanîfan )" Sura 10, vers 105
Sedan sade Allah: "Ge dig hän
med hela din själ (wajh) (res dig med ansiktet
[vänt] mot) åt den rena, ursprungliga tron (dîn
hanîfan), den tro som Allah vid skapelsen lade
ned som en naturens norm i människan (fitrah).)"
Sura 30, vers 30
"Men inga andra påbud
gavs dem än att dyrka Gud med ren och uppriktig tro
liksom de som i gångna tider sökte sanningen
(hunafâ.a - som sanna monoteister); och att
förätta bönen och at hjälpa de behövande.
Detta är den sanna, i människan natur nedlagda
religionens klara och evigt giltiga [påbud] (ad-dîn
ul-qayyimah)." Sura 98, vers 5
Detta visar att det är den Islamiska Traditionens kännetecken
att den bevarades och skyddades från en förvanskning
och urvattning (?) av dess grundläggande, fundamentala
principer och dess väsentliga lära, något
som inte alltid var fallet med de tidigare religionerna
före Islam. Detta skydd (bevarande) är tydligen
bevittnat av det gudomliga ordet i följande ord:
"Det är Vi som har uppenbarat
denna Koran steg för steg och Vi skall helt visst slå
vakt om den!" Sura 15, vers 9
Vad som beträffar den Islamiska Traditionenens universella
karaktär, så formuleras den i koranen i följande
ord:
"Vi har
sänt dig till hela mänskligheten, som förkunnare
av ett glatt budskap om hopp och som varnare, men de flesta
människor är omedvetna [om detta]."
Sura 34, vers 28
Ett annat viktigt kännetecken av denna den Islamiska
Traditionen är toleransen och överseendet som
Profeten (frid och välsignelser vare med honom) uttryckte
det, när han sa:
'Jag
sändes med den milda och toleranta monoteismen,'
(bu`ithtu bil-hanîfiyah al-samha')
en utsago som bekräftas av Guds ord i koranen:
"Vi har sänt dig [Muhammad]
enbart av nåd (rahmah) till alla folk."
Sura 21, vers 107
Från dessa anvisningar kan man dras slutsatsen att
den mest kunnige varelsen i förhållande till
Gud kan endast vara den mest barmhärtige mot skapelsen,
båda i denna värld som i den nästa. Och
det är ochså den som har den mest universella
visionen av de väsentliga sanningarna. Detta är,
har varit och kommer alltid att vara Profeten Muhammad,
må Allah sprida Hans förenande nåd, välsignelserna
och Hans frid och över hans familj och hans följeslagare.
|